| Present simple | Present continuous |
| Zwyczaje, rzeczy powtarzalne, nawyki np. I work every day. Pracuję codziennie. I read books. Czytam książki. I visit her regularly. Odwiedzam ją regularnie. Stałe sytuacje, umiejętności I live in Katowice. Mieszkam w Katowicach. She speaks English. Ona mówi po angielsku. Stałe prawdy Two plus two equals four. Dwa dodać dwa równa się cztery. (stała prawda) Water boils in 100 degrees centigrate. Woda gotuje się w 100 stopniach Celsjusza. I get to work by car. Dostaje się do pracy samochodem. (Jadę do pracy samochodem) | Bieżący moment np. I’m working now. Pracuję teraz. I’m talking to him (now). Rozmawiam z nim (teraz). Jesteśmy w trakcie czegoś. Nieskończone działania I’m painting my apartment. Maluję moje mieszkanie. (W tej chwili być może jestem w pracy i opowiadam komuś co robię w domu) I’m reading an interesting book. Czytam ciekawą książkę. (Jestem w trakcie, teraz być może rozmawiam z kimś przez telefon) Przyszłe zaplanowane wydarzenia np. I’m going there tomorrow. Jadę tam jutro. I’m watching a movie at 8pm. Oglądam film o 8 wieczorem. I’m meeting my mom on Saturday. Spotykam się z mamą w sobotę (mowa o konkretnej sobocie) Przejściowe sytuacje: I’m living in Katowice. Mieszkam w Katowicach. (coś chwilowego, używając tego czasu sygnalizujesz, że to jest coś przejściowego). He is getting to work by bike. On dostaje się do pracy rowerem. (Pewnie zepsuł mu się samochód, przez jakiś czas dojeżdża rowerem). Now, he’s working in the sales department. Teraz, on pracuje w dziale sprzedaży. (Zazwyczaj w jakimś innym) Denerwujące zwyczaje (chcemy wyrazić nasze negatywne emocje) You’re always coming home dirty. Zawsze przychodzisz do domu brudny. He’s constantly complaining. On ciągle narzeka. (wkurza nas to) |
| Informacja na temat rozpoczęcia czegoś np. I have my breakfast at 7am. Jem śniadanie o 7 rano. Harmonogramy imprez, rozkład jazdy np. autobusów, samolotów Komentarze np. meczu, Tom passes the ball to Peter. Tom podaje piłkę Piotrowi. He takes the ball and runs like the wind. Zabiera piłkę i biegnie jak wicher. (Tu mnie trochę poniosło 🙂 ) Narracja np. w teatrze Juliet comes closer to ask a question. Julia podchodzi bliżej, żeby zadać pytanie. Opowiadanie dowcipów, historyjek A man goes fishing and … Mężczyzna idzie na ryby i… | Informacja, że o danej godzinie już jesteśmy w trakcie robienia czegoś np. I’m having my breakfast at 7am. Jem śniadanie o 7 rano (ale tutaj to oznacza, że o tej godzinie już jestem w trakcie jedzenia, czyli zacząłem już wcześniej i nie wiadomo, kiedy skończę. Umów się na darmową próbną lekcję angielskiego dostosowaną do Twoich potrzeb. |
Umów się na darmową próbną lekcję angielskiego dostosowaną do Twoich potrzeb.
Zapraszam na angielski online, czyli angielski przez skype lub inny komunikator
Jeśli chciałbyś uczyć się angielskiego ze mną lub zacząć zupełnie od zera, serdecznie zapraszam Cię do kontaktu.
Angielski przez Skype
